Ya da c'houel Breizh / Cléguérec dit Oui à la Fête de la Bretagne

Ya da c’houel Breizh le 25/05. DBK et Cléguérec disent oui à la Fête de la bretagne !

Danserien Bro Klegereg en partenariat avec la Mairie de Cléguérec, profite de la Fête de la Bretagne pour proposer une rencontre autour de la langue et de la culture bretonne : Ya da c’houel Breizh.

Cette journée festive et riche d’échanges mettra en avant, nous l’espérons, une culture bretonne moderne et respectueuse de son passé.

Toute la programmation est gratuite.

La 5ème édition de la Fête de la Bretagne va faire vibrer la région du 16 au 26 mai. Avec plus de 300 événements organisés en Bretagne et ailleurs c’est l’occasion de (re)découvrir une région innovante, chaleureuse, plurielle et accueillante…

Tout au long de l’après-midi : initiation au breton, à la danse, discussions, conférences, expositions...

  • L’après-midi s’ouvrira par un sketch et une représentation des enfants de l’école DIHUN Saint-Joseph à Cléguerec.
  • Puis, dès 14h30 nous ouvrirons la discussion sur la langue bretonne et le plurilinguisme en présence de plusieurs intervenants référents. Ce débat sera enregistré et rediffusé sur Radio Bro Gwened.
  • A 15h30, Martine Bleuzen du Pontavice nous parlera du Blé Noir, des crêpes et des galettes. Elle nous expliquera comment elles sont venues à symboliser la gastronomie bretonne.
  • A 16h15, nous accueillerons Gilbert Dalgalian. Cet universitaire et ancien expert de l’UNESCO en technologies éducatives a écrit plusieurs ouvrages sur le bilinguisme.
  • En parallèle, de 16h à 17h, nous vous proposons un atelier autour de la signification des noms et prénoms bretons. C’est ouvert à tous les curieux !
  • De 17h à 18h trois personnages de la culture bretonne s’installeront autour d’une table pour nous parler de leur expérience et de leurs travaux : Henri Le Borgne Ecrivain breton, auteur de Brezhoneg ar Skorv ; Rémi Fraboulet, Créateur d’un dictionnaire Français-Breton et Yannig Baron, Président de Breizh Impacte, fondateur de l’école Dihun, détenteur du Collier de l’Hermine, Auteur du manifeste Tan Ba’n Ti.
  • En continu, vous pourrez découvrir une exposition sur les costumes du pays de Pontivy et l’exposition D’îles en aiguilles produite par l’institut culturel de la Bretagne.

Pour les petits

Pour les parents qui le souhaitent, plusieurs moniteurs/trices de Danserien Bro Klegereg organiseront pour les enfants un après-midi autour de la culture Bretonne (jeux, dessins animés, initation à la langue...).
Ils seront pris en charge de 14h30 à 17h30.

Concert à l’église, dès 18h30 : des voix...

  • GUEBLEZ-GUILLOUX : « Maître » Marcel le Guilloux et Ronan Guéblez, très grands chanteurs émérites nous interpréteront des morceaux de leur répertoire trop rarement donnés en concert : Ar Basion vihan, Marivonnig, Laret hui dein me hoer Janet et Skolvan.
  • ÀR UN DRO : Groupe créé dans le cadre du conservatoire de Pontivy avec Jacky Le Corre, Vincent Le Guévello, Armand Glocheux et Yaëlle Le Mouël. Chansons issues du répertoire vannetais. Arrangements signés Yann Kermabon.
  • LORCY-HELLARD : Savant mélange de traditions et compositions, textes en français et autres en breton, traversant Poullaouenn, Vannes et Redon… Elle chante, il joue…

Danserien Bro Klegereg c’est…

75 danseurs adultes
40 danseurs enfants
40 musiciens
13 apprentis locuteurs en breton

Contacts

Lénaïk Jouanno - 02 97 38 50 34
lenaik.jouanno@orange.fr
Marie Offresson - 06 34 02 67 19
marie.offresson@gmail.com