30ème Breizh a Gan

30 ème Breizh A Gan : des chorales de toute la Bretagne à Vannes

breizh_a_gan_2011.gif Le 4 décembre prochain, la ville de Vannes accueillera la trentième édition du Breizh A Gan, festival annuel et itinérant du chant choral breton. Des choeurs de toute la Bretagne se sont donné rendez-vous pour vous faire découvrir toute la diversité du répertoire breton, et vous faire vibrer à leurs chants.

14h : 3 concerts gratuits dans les chapelles du port de Vannes (libre participation)
- Chapelle Saint-François : Allah's Kanañ (champion de Bretagne 2010 et 2011) et Gwalarn Uhel (Ploudalmezeau)
- Chapelle des Carmes (auditorium de l'école de musique) : War Raok (La Baule) et Océanis (Trégunc)
- Chapelle des Soeurs de Saint-Louis : Les Choralines-Korholen (Pays de Guérande), Kanomp ar Vro (Saint-Brieuc) et Kanerien ar Goëlo (Saint-Quay Portrieux)

15h : Déambulation entre le port de Vannes et le Palais des Arts accompagnée de sonneurs
Accompagnez les 300 choristes qui, à l'issue de leur concert, remonteront en chantant vers le Palais des Arts pour la suite du spectacle

15h30 : Spectacle de Création au Palais des Arts
Appréciez le répertoire de sept choeurs parmi les meilleurs de Bretagne et découvrez les créations écrites par leurs chefs de choeur, sur un poème de Tugdual Kalvez. Avec : Kanerien sant Karanteg (Carantec, champion de Bretagne 2005 et 2006), Awel Dreger (Pays de Trégor), Kan Awen (Centre Breton d'Art Populaire de Brest), Anna Vreizh (Nantes), Mouezh Bro Konk (Concarneau) et Kanerien sant Meryn (Plomelin), Kanerion an Oriant (Lorient, champion de Bretagne 2009), Mouezh Paotred Breizh (choeur d'hommes de Bretagne, champion de Bretagne 2008)

Final avec 700 chanteurs
Vibrez au final des 14 chorales rassemblées pour célébrer le 30ème Breizh A Gan par l'interprétation des grands airs des plus belles cantates bretonnes

Pratique :

Concerts dans les chapelles du port : gratuits, dans la limite des places disponibles

Concert au Palais des Arts : 15€ / chômeurs, étudiants 10€ / gratuit - de 12 ans

Renseignements, réservations : 06 32 29 79 29 , kanompbreizh@wanadoo.fr

www.kanompbreizh.org

 Lazoù-kanañ deus Breizh a-bezh e Gwened evit lidañ kan e brezhoneg!

D’ar Sul 4 a viz Kerzu 14 laz-kanañ, da laret eo tost 700 kaner, deus Breizh a bezh en em gavo e Gwened adaleg 2e, evit gouel meur kan e brezhoneg.

Lidet e vo er bloazh-mañ tregonvet Breizh a Gan, a oa bet ijinet gant Jean Ledan ha Jean Gueho, rener Kendalc’h, e 1982. Renket eo bep bloazh gant Kanomp Breizh, kevread lazoù-kanañ Breizh, gant skoazell kengevredigezh Kendalc’h, en ur ger diheñvel deus Breizh istorel. Kinniget e vez bep bloazh, e-pad un abadenn espar, an hini gwellañ eus al lazoù-kanañ a gan e brezhoneg.

Tonioù hengounel, krouidiegezhioù a-vremañ,  al lazoù-kanañ a glask kinnig ur sonadeg a galite evit Breizh a Gan. An devezh-se, tro-dro kan e brezhoneg ziskouez startijenn lazoù-kanañ e Breizh. Meur a wech a zo bet Breizh a Gan ur mare evit kinnig krouidigezhioù skrivet gant muzisianed pe renerien laz-kanañ a-vremañ ( War Varc’h d’ar Mor, kanadeg gant René Abjean, An Aval hag ar C’haliz oberenn skrivet gant seizh rener laz-kanañ Kanomp Breizh, war ur barzhoneg gant Patrick Corlay, La cantate du Bout du Monde gant Jef Le Penven…).

An tregonvet Breizh a Gan, a ginnigo ur roll espar : bodet e vo lazoù-kanañ a oa e penn-kentañ ar Breizh a Gan, hag ivez lazoù-kanañ un tammig yaouankoc’h ha n’ont ket anavezet ken mad gant ar publik. Lod arvesterien Breizh a Gan a zo fidel kenañ d’ar gouel-se : heuliañ a reont ar gouel bep bloazh e Breizh, plijet ha fromet int gant ar sonadegoù-se bep bloazh.

Er bloazh-mañ e vo lazoù-kanañ e pevar lec’h e kreiz-ker Gwened :

Adalek 2 eur : 3 sonadeg digoust e-barzh chapelioù war porzh Gwened

• chapel Sant-Fransez

                      - Gwalarn Uhel ( Gwitalmeze)

                      - Allah’s Kanañ (kampion Breizh e 2010 ha 2011)

• Auditorium ar Garmes

                      - War Raok (Ar Baol)

                      - Océanis (Trégont)

• chapel C’hoarezed Sant Loeiz

                      - Kanomp Ar Vro (Sant Brieg),

                      - Kanerien ar Goëlo (Sant Ke Porzh Olued)

                      - Les Choralines-Korholen (Bro Gwennrann)

15h : Bale deus ar porzh beteg Palez an Arzoù, heuliet gant sonerien

Pedet e vo an arvesterien da heul an 300 kaner hag ar sonerien, evit mont beteg Palez an Arzoù, da selaou an abadenn veur.

3e30 : Sonadeg krouidigezh e Palez an Arzoù

Dizoloit roll ha krouidigezhioù skrivet gant 7 rener laz-kanañ evit he strollad war ur barzhoneg skrivet gant Tugdual Kalvez. Gant Kanerien sant Karanteg (Karanteg), Awel Dreger (Kor Bro Dreger), Kan Awen (Brest), Anna Vreizh (Naoned), Mouezh Bro Konk (Konk Kerne) et Kanerien sant Meryn (Ploveilh) Kanerion an Oriant (An Oriant), et Mouezh Paotred Breizh.

Hag abadenn diwezhañ gant 14 laz-kanañ:

700 kaner evit lidañ 30 bloazh Breizh A Gan dre kinnig tonioù kanadegoù Breizh brudetañ : Kan evit ar Peoc’h, An aval hag ar C’haliz, Ar c’hornog ruz…

 

Evit mont e darempred :

Sonadegoù e-barzh chapelioù porzh Gwened : digoust, perzh distal.

Sonadeg meur e Palez an Arzoù : 15€ / studierien, tud dilabour 10€/ digoust – 12 vloazh

Titouroù : www.kanompbreizh.org

Ragprenañ : 06 32 29 79 29 pe kanompbreizh@wanadoo.fr