Redadeg 2012

Ar c'hilometr 923 a zo bet prenet gant Kendalc'h evit ar Redadeg 2012. A-bouez eo evidomp ma vefe ur bern tud da redek ganeomp evit ar brezhoneg :

d'ar 16 a viz Mae da 19e33
war Bali ar Peoc'h e Gwened.

La confédération Kendalc'h a acheté le kilomètre 923 de la Redadeg 2012 et vous invite à venir le courir pour la langue bretonne avec nous

le 16 mai à 19h33
sur le boulevard de la Paix à Vannes.

Titouroù - Informations

Redadeg 2012 : an trede Redadeg!

Ur Redadeg a-eilek eo “ar Redadeg” war Breizh a-bezh, digor d’an holl, evit ar brezhoneg. Savet e 2008 e vez redet bep daou vloaz. Bez e vo diouti ar bloaz-mañ adalek an 12 betek an 19 a viz Mae.
Treuzkaset e vo ar vazh-test diehan, noz ha deiz. Bez ez eus anezhi arouez legaderezh ar yezh vrezhonek a rummad da rummad, a vro da vro.
Gwerzhet e vez kilometradoù evit dastum arc’hant evit skoazellañ implij ar yezh er gevredigezh a vremañ (arc'hantiñ raktresoù : magourioù, troidigezhioù levrioù bugale, videoioù pa garo, c’hoariva, duddi, skolioù Diwan, ...)

Redadeg 2012 : la 3ème édition!

Ar Redadeg es une course relais en Bretagne, ouverte à tous, pour la langue bretonne. Lancée en 2008, elle a lieu tous les 2 ans et se déroulera cette année du 12 au 19 mai 2012.
Son principe : les participants se passent un témoin, sans discontinuer, de jour comme de nuit, symbole de la transmission de la langue bretonne à travers les générations et les territoires.
Les kms sont mis à la vente pour collecter des fonds qui financeront des projets en faveur de l’usage et de la transmission de la langue bretonne dans la vie sociale et familiale (crèches, traductions livres pour enfants, vidéos à la demande, théâtre, loisirs en famille, écoles Diwan, …)

Sed aze ar c'hlip gant Dom Duff :

 

 

Animations le 16 mai à Vannes

17e30 Talantoù digredus a zo e Breizh ! – La Bretagne a un incroyable talent !

18e30 Redadeg karrigelloù : ar pouponed ivez ! – Course relais de poussettes : les bébés aussi !

18e40 Tañvait ar Brezhoneg – Cours d’initiation au breton

19e10 C’hoari ar C’hadoerioù : ar brezhonegour diwezhañ – Chaises musicales : le dernier bretonnant

19e26 Kanenn ar Redadeg – Chanson Ar Redadeg

19e26 Arru a ra ar Redadeg e kreiz-kêr Gwened - 1 c’hilometr àr vor betek ar porzh – Evit netra, digor d’an holl – La Redadeg arrive en centre-ville de Vannes – 1 kilomètre sur l’eau pour atteindre le port - Gratuit, ouvert à tous.

Oc’hpenn - en plus : Sonerezh, boued hag evajoù, c’hoarioù Breizh Musique, repas, jeux bretons